Hilke Altefrohne

Born in the wrong body? A child rebels. 8-year old Nina is confident and fun-loving. She’s convinced that a mistake was made at her birth: she was born a Niklas. Nina plucks up her courage and informs her family that she has always felt like a girl and would like to live as one. Her grandpa Thilo supports her. But her parents Simone and Martin cannot agree and with her brother Ben need time to deal with the new situation. Old conflicts flare up. There are problems in Nina’s social environment and at school. Can the family stick together despite the problems? A fictional contribution to a very topical subject.

Christmas Eve. Airport Santa Thorsten has his hands full: An accident and bad weather lock everyone in as they are trying to make it home last minute! Small dramas play out under the eyes of Thorsten’s tyrannical boss, the airport manager: Secret lovers Martin and Eva are in a tight spot, when Martin’s family shows up. A retired couple can’t spend Christmas with their loved ones. Waitress Anja’s boyfriend suddenly falls for her old school mate. Helicopter mom Jette keeps fighting with her husband, when her son runs away. In the middle of it all is Thorsten, and it’s his job to keep them all happy. But that’s what Santa's are made for!

Inspector Sörensen has finally retreated to the Frisian province, but he still has to contend with his own inner demons. Loneliness, insomnia and inner restlessness plague him, and although he does everything he can to stop taking his medication for the anxiety disorder, he remains trapped in his psychological torment. One dark night he almost runs over a young, disturbed woman on the country road. She is malnourished, wears only a nightgown and is blind. After she finally reveals her identity to Sörensen, a web of murder, religious madness and well-kept secrets begins to unfold before him. Sörensen is overwhelmed, not only by the shocking situation, but also by his own demons, which are gaining power over him again. The villagers reject him, and as fear takes hold of him again, he will soon realize that it won't just be a corpse.